Thank you!

Your payment was received.

Reopen SimpliCyte and choose File → Account….

The plan line and the balance cards update there. This website does not need a sign-in.